Small talk, paskan jauhamista

Tänne tullut on tavaksi

keskustelu kummallinen,

jota taitaa herra, narri,

muttei rahvas, köyhä kansa.

Mikä on tuo tyyli taivaallinen,

tapa herrain, hienohelmain?

Small talk on se enklanniksi,

rahvaan kielellä karusti;

- pelkkää paskan jauhamista!